DuringfelderTheatergruppe
Duringfelder Theatergruppe

spielt für Sie Episoden aus:

Königlich bayerischesAmtsgericht

14. – 27. November 2026 · Gasthof Hartl, Türkenfeld

Justitia im Dirndl, hebt die Augenbinde an und hält eine Waage
Spielplan

Sechs Verhandlungstage im November

Einlass jeweils zwei Stunden vor Beginn. So bleibt Zeit fürs Abendessen in der Wirtschaft.

Karten gibt es ausschließlich im Gasthof Hartl. Preise und Öffnungszeiten

Das Stück

Ein Gerichtssaal, in dem fast alles gütlich endet

Das „Königlich bayerische Amtsgericht“ von Georg Lohmeier führt zurück in die Prinzregentenzeit um 1910. Im Amtsgericht einer kleinen Landgemeinde verhandelt der Herr Amtsgerichtsrat Nachbarschaftsstreit, gekränkte Ehre und so manchen kuriosen Fall. Recht gesprochen wird streng nach Paragraph, geurteilt wird mit Hausverstand.

Die Fälle sind klein, die Charaktere groß: der gewitzte Gerichtsdiener, der dickköpfige Bauer, die resolute Wirtin. Am Ende steht meist ein Vergleich und eine Maß Bier.

An jedem Abend stehen drei Fälle auf dem Verhandlungsplan. Worum es geht, steht unten.

Viel zu tun für den Amtsgerichtsrat am Königlich Bayerischen Amtsgericht:

I. Fall

Der Pfarrergockel

Ein liebestoller, gefräßiger Gockel sucht sein Glück im verbotenen Nachbarsgarten. Da schmecken die Früchte, oder besser gesagt die Körnderl, besser. Obwohl er immer wieder heimgetrieben wurde, ist ihm das leider nicht gut bekommen.

II. Fall

Der Fünfer

Ein angesehener, gottesfürchtiger Bauer geht selbstverständlich jede Woche zur Messe. Dass er da auch immer großzügig seine Spende in den Klingelbeutel wirft, ist selbstverständlich. Oder doch nicht?

III. Fall

Das Bienenhaus

Als in der Nachbarschaft eine Irrenanstalt eröffnet wird, will der Herr Amtsgerichtsrat manch Verdächtigen bei Professorin Radlinger auf seinen Geisteszustand untersuchen lassen. Der Dorfschmied Thomas ist ein solcher Kandidat. Warum nur hat er die Drehorgel vom Kriegsinvaliden Ingerl zertrümmert, nur weil der „Mein Herz, das ist ein Bienenhaus“ gespielt hat? Der Beschuldigte schweigt beharrlich.

Karten

Vorverkauf beim Hartl

Karten gibt es seit 16. September ausschließlich direkt im Gasthof Hartl.

Eintritt

Erwachsene9 €
Kinder bis 12 Jahre6 €

Preise im Vorverkauf. Freie Platzwahl, Tischreservierung fürs Essen bitte separat beim Wirt.

Eintrittskarte

Karten gibt es nur beim Hartl

Bitte kauft eure Karten direkt in der Wirtschaft, während der Öffnungszeiten.

„Zum Unterwirt“ Gasthof HartlDuringstr. 5, 82299 Türkenfeld
Mi – So
10:00 – 23:00 Uhr
Mo – Di
Ruhetag
Zur Anfahrt
Ensemble

Auf der Bühne

Laienspieler aus Türkenfeld und Umgebung. Wer mehrere Rollen hat, wechselt zwischen den Episoden Kostüm und Charakter.

Souffleuse
Petra Dallmayr
Bühnenbau
Anton Mang, Andreas Ehle
Technik
Kathrin Santiago
Chronik

Unsere Stücke seit 2003

Was die Duringfelder Theatergruppe bisher auf die Bühne gebracht hat. Die Liste wird gerade vervollständigt.

  1. 2026

    Königlich bayerisches Amtsgericht

    Episoden, sechs Vorstellungen im Gasthof Hartl

  2. 2018

    Zwoa Harte Nüss

  3. 2016

    Der Pfennigfuchser

  4. 2014

    Andersrum gar net Dumm

  5. 2011

    Der Vampier von Zwickelbach

  6. 2009

    Erben ist Menschlich

  1. 2008

    Gaudi im Heu

  2. 2007

    Immer wieder Samstags

  3. 2006

    Scharlach

  4. 2005

    Entenkrieg von Entenhausen

  5. 2004

    Die Geister die ich rief

  6. 2003

    Der störrische Brautvater

Mitmachen

Vor und hinter dem Vorhang ist Platz

Theatererfahrung braucht es nicht. Wer Freude am Spielen, Bauen oder Organisieren hat, ist willkommen.

Spielen

Große und kleine Rollen, Hauptsache mit Freude am Bairischen.

Bühne & Technik

Kulissen bauen, Licht stellen, Ton fahren.

Rund um den Abend

Kasse, Einlass, Plakate und Fotos.

Lust mitzumachen? Für kommende Stücke freuen wir uns immer über neue Gesichter auf der Bühne und helfende Hände dahinter. Schreibt uns einfach.

Unverbindlich melden
Anfahrt

Spielort

„Zum Unterwirt“ Gasthof HartlDuringstr. 5
82299 Türkenfeld
Öffnungszeiten der Wirtschaft
Mo – Di
Ruhetag
Mi – So
10:00 – 23:00 Uhr
Küche Mi – Fr
11:30 – 14:00 und 17:00 – 20:30 Uhr
Küche Sa – So
11:00 – 20:30 Uhr

S-Bahn S4 bis Türkenfeld, dann wenige Minuten zu Fuß. Parkplätze am Gasthof.

Gut zu wissen

Häufige Fragen

Kann ich vor der Vorstellung essen?

Ja. Der Einlass beginnt zwei Stunden vor Beginn, die Küche hat geöffnet. Für einen Tisch bitte direkt beim Gasthof reservieren.

Gibt es nummerierte Plätze?

Nein, es gilt freie Platzwahl. Wer früh kommt, sitzt vorne.

Ist der Saal barrierefrei?

Bitte gebt beim Kartenkauf im Gasthof Bescheid, dann halten wir einen passenden Platz frei.

Ist das Stück für Kinder geeignet?

Ja, das Amtsgericht ist Familienunterhaltung. Kinder bis 12 Jahre zahlen 6 €.

Kann ich Karten verschenken?

Ja. Gutscheine gibt es nicht, aber ihr könnt im Gasthof Hartl ganz normal Karten kaufen und sie verschenken.

Darf ich fotografieren?

Während der Vorstellung bitte nicht, beim Schlussapplaus sehr gern.

Unterstützer

Danke an unsere Förderer

Sie möchten uns unterstützen? Ob mit einer Spende, mit Sachleistungen oder mit Hilfe beim Bühnenbau: Wir freuen uns über jede Unterstützung und nennen unsere Förderer gern hier auf der Website. Schreiben Sie uns an info@duringfelder-theatergruppe.de.

Kontakt aufnehmen
Kontakt

Servus! Schreibt uns

Fragen zu Karten, zum Mitspielen oder für Presseanfragen.

Spielort & KartenverkaufGasthof Hartl, Josef Hartl & Sohn GbR

Tel. 08193 / 99 95 17 · kontakt@gasthof-hartl.de

TheatergruppeDuringfelder Theatergruppe

info@duringfelder-theatergruppe.de

Nie wieder eine Premiere verpassen

Einmal pro Saison eine E-Mail mit Stück, Terminen und Vorverkaufsstart.

Sie bekommen zuerst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Abmelden geht jederzeit. Details in der Datenschutzerklärung.